05/02/2025
En el vasto mundo de los deportes y juegos de ocio, a menudo encontramos nombres que suenan similar, pero que corresponden a actividades completamente diferentes. Este es precisamente el caso de croquet y criquet. Aunque fonéticamente cercanos, estos dos juegos difieren enormemente en sus reglas, objetivos, equipamiento y estilo de juego. Este artículo busca disipar cualquier duda y presentar claramente las características únicas de cada uno.
https://www.youtube.com/watch?v=0gcJCdgAo7VqN5tD
La confusión es comprensible. Ambos implican golpear una bola con un instrumento (un mazo o un bate), pero ahí terminan las similitudes fundamentales. Mientras que uno se centra en la precisión de guiar bolas a través de aros, el otro es un juego de campo que involucra lanzar, batear y atrapar.

¿Qué es el Croquet?
El croquet es un juego que se juega en un césped, generalmente bien cuidado, utilizando mazos para golpear bolas y hacerlas pasar a través de una serie de aros o 'wikets' insertados en el suelo, siguiendo un orden específico. El juego termina cuando un jugador o equipo logra pasar sus bolas a través de todos los aros requeridos y, en algunas variantes, golpea una estaca central.
Existen diversas variaciones del croquet, algunas altamente competitivas y regidas por la World Croquet Federation, y otras más relajadas y sociales. Las principales diferencias entre estas variantes radican en cómo y cuándo se pueden realizar los golpes, la forma de anotar puntos, la disposición del campo y la puntuación objetivo. A pesar de las variaciones, una característica común es que jugadores de todas las edades y géneros compiten en igualdad de condiciones.
Variantes Comunes del Croquet
El texto proporcionado detalla varias formas de jugar croquet:
- Croquet de Asociación: Considerada una de las variantes más complejas y estratégicas. Se juega con dos jugadores o equipos, cada uno con dos bolas. El objetivo es ser el primero en pasar cada una de sus bolas por los seis aros en ambas direcciones y golpear la estaca central, sumando un máximo de 26 puntos por bola. Se obtienen tiros extra al anotar un aro o al golpear otra bola ('roquet'). Tras un 'roquet', se realiza un 'golpe de croquet', colocando la bola del jugador en contacto con la golpeada y golpeándolas juntas, lo que otorga un tiro de 'continuación' adicional. La estrategia avanzada y las 'bisques' (tiros de handicap) son elementos clave.
- Golf Croquet: Una variante de rápido crecimiento debido a su simplicidad y competitividad. También se juega con dos jugadores o equipos, cada uno con dos bolas. El objetivo es ser el primero en pasar una bola por un aro para ganar el punto. Una vez que se anota un aro, todos los jugadores pasan a disputar el siguiente aro en un orden fijo. Los juegos son más cortos, se enfatiza la precisión y la habilidad estratégica, y son comunes los tiros 'jump' (salto) para pasar por encima de otras bolas. Es especialmente popular en Egipto.
- Five Hoop Croquet: Una introducción simplificada al Golf Croquet, ideal para principiantes. Utiliza solo los primeros 5 aros del campo de Golf Croquet. El ganador es el primero en alcanzar 3 puntos (pasar por 3 aros). Se juega en un campo más pequeño y dura unos 15 minutos, siendo popular para eventos y para iniciar nuevos miembros en clubes.
- American Six-Wicket: La variante dominante en Estados Unidos y Canadá, regida por la United States Croquet Association. Deriva del Croquet de Asociación pero con diferencias clave. Mantiene el objetivo de 26 puntos (pasar ambas bolas por los 6 aros en ambas direcciones y golpear la estaca). La secuencia de juego de las bolas es fija (azul, rojo, negro, amarillo). Una diferencia importante es el concepto de 'deadness' (muerte): una bola solo puede ser 'croquetada' una vez por las otras tres bolas entre puntos de aro, y este estado se mantiene entre turnos hasta que la bola anota el siguiente aro, requiriendo un tablero para seguirlo. Las reglas de límite del campo son más restrictivas; golpear una bola fuera o pasar un aro saliendo del campo termina el turno.
- Nine-Wicket: A menudo llamado 'backyard croquet' (croquet de patio trasero), es común en Canadá y EE. UU. Se juega con nueve aros y dos estacas, en un patrón de doble diamante, para hasta seis bolas. El objetivo es pasar por todos los aros y golpear las estacas. Al 'roqueter' una bola, se obtienen dos tiros extra: uno de 'bonus' (con opciones como 'mallet-head', 'foot shot', 'hand shot', o 'croquet shot') y un tiro de 'continuación'. Una variante de final de juego es el 'poison' (veneno), donde un jugador que ha pasado el último aro pero no ha golpeado la estaca inicial se convierte en una 'bola venenosa' que puede eliminar otras bolas al roquetearlas.
En esencia, el croquet es un juego de precisión, estrategia y habilidad con el mazo, donde el control de la bola y la anticipación de los movimientos del oponente son cruciales para navegar el campo de aros.
¿Qué es el Criquet Francés (French Cricket)?
Por otro lado, el criquet (o cricket en inglés) es un deporte de bate y bola mucho más dinámico y ampliamente conocido a nivel mundial en su forma formal. Sin embargo, el texto proporcionado se centra en una versión informal y recreativa conocida como Criquet Francés.
El Criquet Francés es una forma simplificada de criquet que se asemeja más a un juego de atrapar. Es ideal para jugar de manera social en picnics, parques o playas, y es muy adecuado para incluir a niños de diversas edades.
Características del Criquet Francés
Las reglas son mínimas y flexibles, lo que lo hace muy accesible:
- Solo hay un bateador a la vez.
- El objetivo del bateador es no ser eliminado.
- El objetivo de los otros participantes (los fildeadores o lanzador) es eliminar al bateador.
- Solo hay dos métodos de eliminación: ser atrapado ('Caught') o ser eliminado por 'Leg Before Wicket' (LBW).
- Dado que no hay 'wikets' (los postes del criquet formal), el LBW se efectúa golpeando las piernas del bateador con la bola, generalmente por debajo de las rodillas. Las piernas del bateador actúan como los 'wikets'.
- Una vez que el bateador es eliminado, la persona que realizó la eliminación (el que atrapó la bola o golpeó las piernas) suele convertirse en el nuevo bateador.
- El equipamiento es simple: típicamente una pelota de tenis y un bate de criquet, una raqueta de tenis o cualquier objeto similar que pueda usarse para golpear la bola.
- El bateador a menudo debe permanecer con las piernas juntas y, en algunas variantes, sin moverlas del lugar, defendiendo así su 'wiket' improvisado.
El juego es muy informal y puede tener muchas variaciones de reglas adicionales improvisadas por los jugadores, como la posibilidad de que el bateador se mueva después de golpear la bola, o incluso anotar 'carreras' de alguna manera definida. A diferencia del croquet, donde la precisión con el mazo es clave, en el Criquet Francés la habilidad de batear para evitar ser atrapado y la capacidad de los fildeadores para atrapar o golpear las piernas del bateador son fundamentales.
Origen del Nombre
La razón por la que esta variante informal se llama 'Criquet Francés' no está del todo clara y hay varias sugerencias. Una posibilidad es que el nombre sea una yuxtaposición con el origen inglés del criquet formal, quizás con la intención de burlarse tanto del juego simplificado como, posiblemente, de los franceses. Otra teoría es que el nombre podría haber surgido de la similitud del movimiento de bateo (a menudo un golpe hacia arriba o 'scooping') con el movimiento utilizado en el croquet, aunque irónicamente, el croquet no es un juego de origen francés, a pesar de su nombre que a veces lleva a esa suposición.

Principales Diferencias: Croquet vs. Criquet Francés
Para clarificar aún más, comparemos directamente los aspectos clave de ambos juegos:
Característica | Croquet | Criquet Francés |
---|---|---|
Tipo de Juego | Juego de precisión con mazos y aros en césped. | Juego informal de bate y bola, similar a atrapar. |
Objetivo Principal | Pasar bolas a través de aros en orden y golpear estaca (variantes). | Bateador: Evitar ser eliminado. Fildeadores: Eliminar al bateador. |
Equipamiento | Mazos, bolas específicas, aros (wikets), estaca. | Bate (criquet, tenis, etc.), bola (típicamente de tenis). |
Campo de Juego | Césped acondicionado con aros y estaca. | Cualquier área abierta (parque, playa, jardín). |
Métodos de Puntuación/Eliminación | Puntos por pasar aros y golpear estaca. Mecánicas de roquet/croquet para tiros extra. | Eliminación por ser atrapado o LBW (bola golpea las piernas del bateador). |
Formalidad | Puede ser muy formal (competición) o social. | Completamente informal y recreativo. |
Movimiento del Jugador | Jugadores se mueven por todo el campo para golpear sus bolas. | Bateador suele permanecer estacionario con las piernas; fildeadores se mueven libremente. |
Preguntas Frecuentes
¿El croquet es un deporte francés?
Aunque el nombre 'croquet' tiene un sonido francés, el texto proporcionado no afirma que sea de origen francés y, de hecho, menciona que a veces se asume que es francés debido a su nombre, pero no lo es necesariamente. La World Croquet Federation gobierna algunas de sus variantes.
¿El Criquet Francés es una versión oficial del criquet?
No, el Criquet Francés es explícitamente descrito como una forma informal y recreativa de criquet, no una versión oficial o competitiva del deporte.
¿Cuál es la diferencia principal en el objetivo?
En croquet, el objetivo es navegar un recorrido de aros golpeando una bola con un mazo. En Criquet Francés, el objetivo del bateador es evitar ser eliminado por los fildeadores que lanzan la bola.
¿Qué significa LBW en el contexto del Criquet Francés?
En Criquet Francés, LBW (Leg Before Wicket) es un método de eliminación donde el lanzador golpea las piernas del bateador con la bola. Las piernas del bateador actúan como si fueran los 'wikets' (postes) del criquet formal.
¿Qué tipo de equipo se usa en Criquet Francés?
Generalmente se usa una bola de tenis y cualquier objeto que sirva como bate, como un bate de criquet, una raqueta de tenis, o similar.
Conclusión
A pesar de la similitud en sus nombres, el croquet y el criquet francés son juegos fundamentalmente diferentes. El croquet es un juego de precisión con mazos y aros, que puede variar desde partidas sociales hasta competiciones altamente estratégicas. El criquet francés, por otro lado, es un juego informal de bate y bola, jugado por diversión, donde el objetivo principal es que el bateador evite ser eliminado por los fildeadores. Conocer estas diferencias no solo aclara la confusión nominal, sino que también permite apreciar la diversidad dentro del mundo de los juegos de césped y de pelota.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Croquet vs. Criquet: Despejando la Confusión puedes visitar la categoría Deportes.